Meaner Girl (tradução)

Original

Anna Sofia

Compositor: Anna Sofia / Jeff Hazin / Matt Kahane

A maneira como me escondo atrás do sorriso no meu rosto
Às vezes me pergunto se você sabe que é falso
Estou tentando acompanhar as piadas que você conta
Sou só eu ou eles são estúpidos pra caramba?

Sinto muito que tudo tenha saído de uma só vez
Eu apenas disse isso em voz alta
Tenho que deixar tudo sair, pena que eu não posso simplesmente calar minha boca
Porque eu sou uma garota má, então uma garota má
Nunca gostei muito de você
Apenas preso no seu mundo

Não é minha culpa que você não goste
Estou apenas dizendo a verdade
Porque eu sou uma garota má, garota má
Sim, mamãe me disse para sempre ser legal

Mas papai me disse para nunca pensar duas vezes
Eu não preciso de seus amigos, cale-se com todas as fofocas
Para ser sincero, eu nem gosto da sua roupa
Talvez eu seja uma desajustada, eu não ligo

Mas você realmente não é nada incrível
Porque eu sou uma garota má, então uma garota má
Nunca gostará de você
Apenas preso no seu mundo
Não é minha culpa que você não goste

Estou apenas dizendo a verdade
Porque eu sou uma garota má, garota má
Diga-me como você realmente se sente
Pela primeira vez você pode ser real, me diga o que eu quero ouvir

Você sabe o que eu quero ouvir
Costumava ser meu melhor amigo, até chegarmos a um beco sem saída
Agora é só você, e você está dividido
Espero que nunca façamos uma barba
Porque eu sou uma garota má, então uma garota má

Nunca gostei muito de você
Apenas preso no seu mundo
Não é minha culpa que você não goste
Estou apenas dizendo a verdade
Porque eu sou uma garota má, garota má